このブログを検索

2026年4月27日月曜日

今起きていることを解釈し、その意味を理解する唯一の方法

 


最近のグレン・ディーセン(Glenn Diesen)は実に積極的にインタビューしてるね、米帝国の終わり論者たちと。




これらをすべては到底見る気にならないがね。ま、何日か後に文字起こししたものがあれば時に読んでみるというだけだな。

グレン・ディーセンではなく、ニマ・アルクホルシード(NIMA ALKHORSHIDによる定番のリチャード・ウルフとマイケル・ハドソン組インタビューは文字起こしが必ず上がるのだが、最近遅いんだよな(2週間以上後のアップということさえある)。


ところで最近のマイケルによれば、次の米国国家安全保障戦略書がきわめて重要らしい(ツイッターで検索しても大して注目されていないが)。


2025 年11月になっているがアップされたのは12月だ➤

National Security Strategy of the United States of America  November 2025

https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2025/12/2025-National-Security-Strategy.pdf





◼️マイケル・ハドソン「ウォール街の出口戦略はあなた方だ」2026416

Wall Street’s Exit Plan Is You By Michael Hudson, April 16, 2026 

今起きていることを解釈し、その意味を理解する唯一の方法は、一歩引いて、トランプの政策を導いているのが、昨年12月の米国国家安全保障戦略書で明記された、米国の国家安全保障戦略の基本的な前提であることに気づくことだと思います。米国は、他国の成長が、その国を米国に依存しない独立した存在にすることを、米国に対する脅威と見なしている。他国が十分に安全であり、米国の外交政策を採用する必要がなくなれば、米国は安全でいられなくなる。これこそが基本原則である。そして、他国の独立はすべて、米国にとって脅威であるかのように見えます。


したがって、問題は、他国がどう行動するかということです。アジア、西ヨーロッパ、そしてグローバルサウスに至るまで、世界の他の国々は、石油貿易の遮断というこの余波に巻き込まれています。もしこの状況が数ヶ月以上続けば、彼らにとって「金融の冬」が訪れるでしょう。中国との和解が見込めない現状では、その可能性は高いように見えます。中国が「よし、譲歩しよう。貿易を再開させよう。そして、我々を破壊するための爆弾を作るのに必要な原材料やレアアースを輸出しよう」などと言うはずがない。そんなことはあり得ない。


イランは、これが米国の戦略であることを理解した上で、次のような戦略をとっています。つまり、「他国は、米国やイスラエルが我々を攻撃し、トランプが言うところの『生産手段や発電所を破壊して我々の文明を滅ぼす』という脅威を許容している。トランプの主張によれば、我々が回復するには30年かかるとのことだ。他国はこれを許しているのだ」と。


我々にはたった一つの防衛手段しかない。イラン人だけで米国を打ち負かすことはできない。明らかに、アメリカは少なくともミサイルの一部を発射するだけの力を持っている。そして、イスラエルは200発の原子爆弾を保有している。


イランが取れる手段は、こう宣言することだ、「我々が攻撃を受けたら、あるいは我々の船を通すために米艦を攻撃し、それに反撃されたら、サウジアラビアとアラブ首長国連邦にある残りの米軍基地を爆撃する。さらに、サウジアラビアが紅海で使用している港も爆撃してホルムズ海峡を使わなくする」と。そうすれば、近隣のアラブOPEC諸国からの石油輸出は一切できなくなる。彼らの施設も爆撃するつもりだ。


我々は単独でこれを行うつもりはない。近隣の他のOPEC諸国も巻き込んで倒すつもりだ。そして我々は、日本、韓国、西ヨーロッパ、その他のアジア諸国を含む諸国にも、この脅威を認識してほしいと願っている。すなわち、米国の制裁と対米戦争が、我々に自衛のために強いている行動が、諸国にも及ぶということだ。あなた方の石油経済は麻痺するだろう。


石油、肥料、硫黄、そしてカタールで既に破壊されたヘリウムが手に入らなくなれば、経済活動を維持するために必要な工業用資源のサプライチェーン全体が崩壊するでしょう。プラスチック産業やプラスチックを使用する産業、石油を使用する運輸産業、特に世界中で既に苦境に立たされている航空業界も、燃料不足によって大きな打撃を受けます。


これらすべてが、アメリカの攻撃によって脅かされています。私たちは、あなた方が最終的にこの攻撃の巻き添え被害者となることを警告することで、自衛を図ろうとしているのです。アメリカを止めるために何か行動を起こさないのですか?私たちだけではできません。私たちはあなた方に警告しようとしているのです。


昨夜と一昨夜、韓国と日本の株式市場は下落するどころか、急騰しています。世界は、想像を絶する事態を想定できないのです。巻き添え被害を受ける他の国々は、最終的に石油貿易の停止につながるであろうこの米イラン紛争が世界全体に及ぼす影響を直視しようとしないようです。


これが実に異常なことです。1930年代の大恐慌に匹敵するほどの深刻な不況を回避する唯一の方法は、米国自身に制裁を課し、この事態に加担することを拒否することで、米国を積極的に阻止することだということに、人々は気づいていないようです。これが本当に狂気じみていることです。


例えば、ラリー・ジョンソンは今日、国防総省内の情報筋によると、米国がこの地域に大量の増派部隊を投入したばかりだと述べたようです。こうした部隊や艦艇を長期間その場に留めておくのは非常に難しい。彼は今週末に攻撃が行われると考えている。そして、もし米国が「交渉しよう」と言ってきたら、それは攻撃が行われる前兆だとわかるはずです。それはつまり、交渉担当者を殺害し、不意打ちで攻撃を仕掛けるという意味だからで。

つまり、これが今の我々の状況です。


I think the only way that you can interpret what’s happening and make sense of it is to take a step back and see that what is guiding Trump’s policy is basic assumptions of Americans’ national security strategy, as was spelled out last December in the national security report. The United States views any other country’s growth as enabling it to be independent as a threat to itself. The United States cannot be secure if other countries are secure enough so that they don’t need to adopt American foreign policy. That’s the basic principle right there. And it looks as if any other country’s independence is a threat to it.


The question is, therefore, what are other countries going to do? Because the rest of the world, from Asia, even Western Europe to the global south, are caught in this backwash of blocking the oil trade that is going to cause this financial winter for them if it goes on for more than a few months, which it looks like it’s going to now, because there’s no reconciliation with China. China is not going to say, well, okay, we’re going to give in, we’re going to permit the trade to occur once again, and we’ll export the raw materials and the earth that you need for your military to make the bombs to destroy us. This is crazy.


Iran’s strategy in understanding that this is the American strategy is: well, okay, other countries are permitting the United States and Israel to attack us and threaten what Trump says is to destroy our civilization by wiping out our means of production and our power plants, for what Trump says, it’s going to be that it’ll take them 30 years to recover. Other countries are permitting this.

There’s only one defense that we have. We cannot by ourselves, as Iranians defeat the United States. Obviously, it has more power to get at least some of its missiles through. And then you have Israel’s 200-atom bombs that are being held in advance.


What Iran can do is say, well, as soon as we’re attacked, or if we try to get one of our ships through by attacking an American ship and they respond, we’re going to bomb the remaining U.S. bases in Saudi Arabia and the Emirates, and we’re going to bomb the port that Saudi Arabia is using on the Red Sea so that it doesn’t have to use the Hormuz Strait. We’re going to bomb it. So there’s not going to be any oil exported from any of our neighboring Arab OPEC countries. We’re going to bomb their facilities too.

We’re not going to take it alone. We’re going to bring down the rest of OPEC countries near us with it. And we realize the threat that we hope you countries realize, including Japan, Korea, Western Europe, and other Asia, that what the American sanctions and the American war against us are forcing us to do to defend ourselves are going to do with you. They’re going to close down your economies for oil.

When you don’t have oil and fertilizer and sulfur and the helium that’s already been destroyed in Qatar, then you’re going to make a break in the whole chain of industrial commodities that’s needed to keep your economy going. Other industries: your plastics industry and industries using plastics, your transport industry using oil, especially your travel airline industry that’s suffering already throughout the whole world, now with a shortage of airline fuels.



All of this is being threatened by America’s attack on us that is forcing us to try to defend ourselves by alerting you to the fact that you are ultimately caught as collateral damage in all of this. Aren’t you going to do something to stop the United States? We can’t by ourselves. We are trying to alert you.

Last night and the night before that, the stock exchanges in Korea and Japan are going up very sharply, not down. The world is not willing to think the unthinkable. It seems other countries that are affected as collateral damage are unwilling to realize what the result of this U.S.-Iranian fight that’s going to end up closing the oil trade is going to do for the entire world.

That’s what’s so crazy about it. People seem paralyzed to realize that the only way that they can avoid a depression that’s going to be as serious as the depression of the 1930s is to actively stop the United States by imposing sanctions on the United States itself, by refusing to go along with this. That’s what’s so crazy about this.


It looks to me like Larry Johnson, for instance, today said that his informants within the Defense Department say that the U.S. has just moved a lot of extra troops right into the region. It’s very hard to keep these troops and the ships there for a long time. He thinks this weekend is going to be an attack. And you’ll know that there’s going to be an attack if the U.S. says, let’s have negotiations. That always means, you know, we can kill the negotiators and then attack you with a sucker punch.

So that’s where we stand now.



もうひとつ、ぺぺ・エスコバルの発言ーーこれはナポリターノ判事インタビュー、ーーを貼り付けておこう。



➤訳




このぺぺ自体、マイケルが昨年言っていたことのヴァリエーションだな

◼️マイケル・ハドソン「なぜアメリカはイランと戦争をしているのか」 2025623

Why America is at War with Iran By  Michael Hudson, June 23, 2025

イランは近東とその石油・ドル保有の完全支配の頂点に立つ存在であるだけではない。イランは、西側諸国への鉄道輸送による新シルクロード構想である中国の一帯一路計画の重要な中継点である。米国がイラン政府を打倒できれば、中国が既に構築し、さらに西方への延伸を望んでいる長距離輸送回廊が遮断されることになる。


イランはまた、カスピ海経由、そしてスエズ運河を迂回して南下するロシアの貿易と開発を阻止する鍵となる。そして、米国の管理下では、イランの従属政権はスエズ運河を迂回してロシアの南側から脅威を与える可能性がある。


ネオコンにとって、これらすべてがイランを、自称アメリカの国益の拠り所となる重要な要点にしている。ただし、その国益とは、ドル化された国際金融システムに固執することでドル覇権を追求する従属国家による強制的な帝国を築くことだと定義するならば、だ。

Iran is not only the capstone to full control of the Near East and its oil and dollar holdings. Iran is a key link for China’s Belt and Road program for a New Silk Road of railway transport to the West. If the United States can overthrow the Iranian government, this interrupts the long transportation corridor that China already has constructed and hopes to extend further West.

Iran also is a key to blocking Russian trade and development via the Caspian Sea and access to the south, bypassing the Suez Canal. And under U.S. control, an Iranian client regime could threaten Russia from its southern flank, bypassing the Suez Canal.


To the Neocons, all this makes Iran a central pivot on which the self-proclaimed U.S. national interest is based – if you define that national interest as creating a coercive empire of client states observing dollar hegemony by adhering to the dollarized international financial system.


アメリカのシステムにおいて「ブレジンスキー戦略は止まらない」