2024年10月23日水曜日

西側諸国の孤立化

 


アレクセイ・プシュコフ:

「アメリカの雑誌『タイム』はこう書いている。『BRICSサミットに世界の指導者を招き入れることで、ロシアは孤立していないことを西側に示す』。

この雑誌は、基準点が西側であると想定している点で間違っている。

今日、基準点はすでに『西側ではない』。


ロシアがサミットを主催するのは、西側に何かを『示す』ためではなく、BRICSのパートナーとともに世界体制を再構築するためだ。

ロシアを孤立させる政策については、生まれた瞬間に葬り去られた。

ここで証明すべきことは何もない。ロシアが世界情勢の中心にいることは、すでに全世界が認識している。

一方、孤立を語る西側は、今や単に愚かに見える。」

Sony Thang@nxt888 Oct 23, 2024


ALEKSEY PUSHKOV:

"The American magazine Time wrote: 'By hosting world leaders at the BRICS summit, Russia shows the West that it is not isolated.'

The magazine is wrong because it assumes the reference point is the West.

Today the reference point is already 'not the West.'


Russia is hosting the summit not to 'show the West' anything, but because it is reshaping the global system—together with its BRICS partners.

As for the policy of isolating Russia, it was buried as soon as it was born.

There is nothing to prove here: the whole world already sees that Russia is at the center of global events.

Meanwhile, the West, with its talk of isolation, now looks simply stupid."

Message posted by Russian Senator Aleksey Pushkov, Chairman of the Federation Council Commission on Information Policy and Interaction with the Media, on his Telegram channel, October 22, 2024.


sourcet.me

Алексей ПУШКОВ

Канал создан для расширения обмена обоснованными оценками






習近平 「この100年間見られなかった変化が今、 訪れている。 そして、 私達はその変化を一緒に動かしている」

プーチン 「同感です。ご自愛ください、 親愛なる友よ。安全な旅を」

(習近平モスクワ公式の訪問、2023年3月20~22日)



ここから1年半経っての今回のBRICS首脳会議だ。プーチンはこの習近平の 「この100年間見られなかった変化が今、 訪れている。 そして、 私達はその変化を一緒に動かしている」発言のさらに半年ほど前、次のように言っている。


我々は歴史の分水嶺にいる。この先には第二次世界大戦の終結以来、恐らく最も危険で予見できない、とはいえ最も重要な10年間が待っている[We are at a historical crossroads. We are in for probably the most dangerous, unpredictable and at the same time most important decade since the end of World War II.](プーチン発言、バルダイ・ディスカッション・クラブのフォーラム本会議, October 27, 2022)



世界は変わったんだよ、ポストアメリカ、ポスト西側の世界に。





いまやG7の孤立化をおそれたほうがいい。


滝澤伯文氏が巧いこと言ってるがね、蛸壺西側のなかで日本が最初の餌食になる、と。




マイケル・ハドソンは滑稽な米国と言い続けている。


◾️マイケル・ハドソン「ドル覇権の愚かな運命」2023年11月26日

The Dumb Luck of Dollar Hegemony byMichael Hudson, November 26, 2023

歴史家は、バイデンはおそらく現代史上最悪の大統領であり、オバマよりもひどいと言うだろう。 しかし実際はバイデンの問題ではない。というのも、バイデンは、彼の背後にいるディープステート全体のフロントマン、ネオコン・グループ全体のフロントマンに過ぎないからだ。そのまさにネオコンのメンタリティが、好戦的な金融資本主義の最後のあがきであり、米国全体の計画を自滅させるものだ。 ロシアや他の国々を切り刻み、分割し、征服する代わりに、彼らはロシアではなくアメリカを孤立させた。 ドル圏とともにヨーロッパを孤立させた。 そして、世界の他の国々全体を統合し、彼らには全く異なる方向にある共通の未来があることを悟らせたのだ。

I think historians will say, well, Biden has been probably the worst president in modern history, even worse than Obama. But it really isn’t Biden because Biden is just a front man for the whole deep state, for the whole neocon group behind him. And it’s really the neocon mentality, the sort of the last gasp of militant finance capitalism that is self-destructive of this whole American plan. And instead of cutting up, dividing and conquering Russia and other countries, they’ve isolated the United States, not Russia. They’ve isolated Europe along with the US dollar area. And they’ve integrated the whole rest of the world realizing they have a common future that lies in quite a different direction.




◾️マイケル・ハドソン「野蛮か文明か」2024年7月26日

Barbarism or Civilization By Michael Hudson, July 26, 2024

驚くべきことは、米国の外交が自らの世界帝国をいかに自己破壊させてきたかということだ。米国の外交は、欧州、オーストラリア、日本、韓国に反ロシア、反中国の制裁に参加させることで、これらの国々に対する米国の支配を固めることに重点が置かれており、その結果、これらの米国指定の敵国は、西側諸国への貿易依存を相互の自立に置き換えることを余儀なくされている。

貿易制裁を課して国々を脅迫するという米国の政策は、いわば自らの経済的首を絞めている。米国の外交政策が、以前の世代が世界の他の国々に押し付けようと懸命に努力した自由貿易帝国主義とドル依存を解体するのを見るのは、ほとんど滑稽だ。


今年ロシア主導で開かれるBRICS+諸国の会議、そして来年中国が開く会議は、西側諸国への依存から独立するための軌道をどう計画するかということに終始している。米国外交自体が彼らにそうするように駆り立てているのだ。

What’s so amazing is how self-destructive of its own global empire U.S. diplomacy has been. The focus of U.S. diplomacy on locking in its control over Europe, Australia, Japan and South Korea by obliging them to join its anti-Russian and anti-Chinese sanctions has obliged these designated U.S. enemies to replacing trade dependency on the West with their own mutual self-dependency.

The U.S. policy of bullying countries by imposing trade sanctions has cut its own economic throat, so to speak. It’s almost humorous to see it dismantle the free-trade imperialism and dollar dependency that earlier generations of U.S. diplomacy tried so hard to impose on the rest of the world.


The meetings this year by the BRICS+ countries under Russian leadership this year and China next year are all about how to plan a trajectory for becoming independent from reliance on the West. That is what U.S. diplomacy itself has driven them to do.