次のものは上のデータの前日のものであり、こっちのほうが1355人と本日よりも多い。
なぜこんなに急激に上がったのかと言うと、これまでは老人ホームの死者数がカウントされていなかったらしい。
三分の二ほどの老人ホームが既にコロナにやられているらしい。
Coronavirus death toll in France passes 6,500 after elderly care homes report hundreds more fatalities 3 April 2020 20:22 CEST+02:00
A total of 588 new fatalities in hospitals were recorded in the last 24 hours, said France's Director General of Health Jérôme Salomon on Friday evening - the highest single number of hospital deaths registered since the beginning of the epidemic.
Salomon said the number of people who had died from the coronavirus in the country's elderly care homes (Ehpads) has risen to 1,416 since the beginning of the epidemic. That number has risen from 884 after additional reports from Ehpad homes across the country.
Sixty-six percent of France's Ehpad nursing homes have now provided number of coronavirus fatalities in their homes, Salomon said.
Until as late as Thursday, France's daily coronavirus death tolls only included hospitals fatalities.
The government has stressed that these numbers only gave a partial picture of the total situation given that nursing homes, particularly in the east of the country, had been hard hit by the outbreak of the virus.
こんなの見ると公式発表データなんて「いまだ」ひどく過小の数字なのかもしれない。
As coronavirus creeps into French care homes, a 'tsunami' of deaths go unnumbered
Issued on: 03/04/2020 - 09:40
|
Deaths uncounted
|
“The tsunami has entered the building, it’s a disaster,” says Pierre Gouabault, a care home director, describing the catastrophe underway at one nursing home in the central Loire valley, where ten people have died in recent days and 19 others present symptoms.
With the home’s director and other staff members among the infected, Gouabault, who runs a nearby nursing home, has stepped in as caretaker. In a matter of days, he managed to cobble together a new team, hiring students from medical school and reserve nurses from across France. It's in crises like these, he says, “that the true solidarity of a nation comes forward".
|
Gouabault has worked in an EHPAD long enough to remember the last time the public “woke up” to a tragedy unfolding at France’s nursing homes. During the sweltering summer of 2003, as French holidaymakers lounged on the beaches, a deadly heatwave quietly preyed on the elderly left behind. Officials spoke at first of dozens of casualties, then a few hundred. It would be months before a shocked nation discovered the staggering death toll of more than 15,000.
|
Years later, the paucity of figures has compounded fears that another carnage — this one even greater — is currently under way, far from the public eye.
Since the start of the pandemic, nursing homes have been excluded from the daily tallies reported by the government, which only count the coronavirus deaths in France’s hospitals — where elderly patients are now seldom admitted, due to a desperate lack of beds.
A first, provisional estimate of “at least 884” deaths at nursing homes was finally announced on Thursday, though officials cautioned that many homes were yet to report. And in the absence of widespread testing of residents, it is not clear how the government plans to collect and verify the figures.
In a letter to the health minister last month, the main association of EHPAD workers had warned that the epidemic “could end up killing more than 100,000 people”.
|
Body bags over masks
|
The lack of testing is just one in a long list of grievances voiced by staff at France’s EHPAD homes, long accustomed to being at the bottom of the pecking order when it comes to healthcare funding and equipment.
“Hospitals are the priority, nobody cares about nursing homes,” says Marcenat. “We’re not doing real care work here, the conditions won’t allow it. We’re doing survival work.”
|
While the country’s hospitals are struggling with a desperate shortage of masks and other protective gear, several nursing homes have received none at all, despite catering to an especially vulnerable public with high rates of infection. With the government unable to provide even basic protection to frontline workers, rules are being rewritten by the hour. Masks were still “mandatory” only a few days ago, but they are now “advised”. Instead, EHPAD directors are encouraged to stock up on body bags before they too run out.
As one director told French daily Le Monde, “It’s body bags instead of masks, the message is pretty clear.”
|
次のような話だって「可能性として」あるくらいだから。
「新型コロナ感染症」:一刻も早い強力な「接触規制」を~データサイエンスの専門家が警鐘、2020年3月31日
データサイエンスを専門とする佐藤彰洋(横浜市立大学教授)インタビュー
|
──新型コロナ感染症は、時々刻々と状況が変化していますが、感染数の推移をどうご覧になっていますか。
|
佐藤「すでに感染制御ができるギリギリの状態です。実はもう制御不可能に入りつつあるのかもしれません。よく言われる爆発的感染拡大というのは文学的表現で、いったい何が起きるのか、よくわかっていない方も多いと思います。しかし、このまま感染拡大して感染者数が増え、3000人から5000人の感染者が出ると医療と隔離の容量を超過します。これを超過すると、これまでのように感染された方を特定して隔離環境で治療することが困難となり、感染率が急上昇するのです。そして、その後始まるのが『爆発的感染拡大』と呼ばれている現象ですが、これは、感染者数の増加が、日本の総人口にむかって指数関数的な伸びを示す弾道軌道に入ることを意味します。一旦この、指数関数的増加が始まれば、制御はほぼ不可能で、1週間で10倍の増加速度で感染者数が増え続けることになります。特に、1万人を超えたところで、その1週間後に10万人、2週間後に100万人、3週間後に1000万人と制御出来ないままに感染者が増えていくのを、手をこまねいて眺めていなければならなくなるでしょう」
|
──そうなると社会はどんな状況になってしまうと考えられますか。
|
佐藤「感染者が100万人を超えるくらいから、社会のあらゆる場面で感染者が発生することになり、社会経済産業の活動は再起動不可能な形で止まっていきます。1000万人を超えるところで、労働人口当たり、6人に1人の割合で感染者が発生し、重症化していくことで再起不能な形で産業活動が停止していく。特に、1000万人程度では、ある瞬間にその分野に携わる人間が瞬く間にいなくなるような過酷事象が起きますから、電力インフラにそれが起こりますと、発送電設備の運転が不能に陥る危険性があるのです。原発はもちろん、水道、ガス、通信、公共交通など、現在社会のほぼ全ての産業セクターおよび日常生活は電気に依存しているため、電力インフラが停止することで、ほぼ全ての社会活動が完全に停止する状態となる。最終的に、病院での治療も不可能となりますし、日常生活のさまざまなところで停止が生じる。特に、家庭内の調理器具、物流や小売りが長期間にわたり停止するため、飢え死などの関連死する人も大量に発生するかもしれません」
|
──しかし、政府は新型コロナ感染症の抑え込みにギリギリで成功しているとアナウンスしています。
|
佐藤「弾道軌道に入ってしまえば、そんなことを言っていられません。5月になれば終息するというような生やさしい話ではないのです。私の計算では、このままでは4月9日~13日前後で、感染者数は、正しく感染率を抑え込むことができる医療容量を突破し、指数関数的増加状態が始まります。すなわち、爆発的感染拡大が起き、その後処置もできないままに感染者が増え続ける。そのような状況となってから都市封鎖を行おうとしても、既に医療機関は疲弊し、隔離的医療環境もないまま、感染率を大幅に低下させられる手段がない。そして、感染者数が1000万人を超えると予想される、5月末には多くの人が死に直面してしまう事態になります。まして英国で用いられた集団免疫などという概念は絶対にやってはいけません。集団免疫の議論では社会経済活動に死亡率や重症化率が与えるシナリオ評価や影響評価が全くなされていない。新型コロナ感染症には、ウイルスを完全に消滅させて制圧するか、全員が新型コロナ感染症になってしまうかの2択しかありません。そして後者を選んだ場合、社会が完全に止まってしまい、この疫病だけでなく、その関連死により更に多くの人が亡くなることになるでしょう。経済の立て直しは生き延びた後であれば、なんとでもできるのです。今はとにかく生き延びることを第一に考えなければならない。我々はそのような緊急事態の真っただ中にいるのです」
|