◾️米国地政学アナリスト、シャヒード・ボルセンの動画「覆いをほどく: ガザが西洋文明に与える影響 」より Excerpt from remarks by American geopolitical analyst Shahid Bolsen in the video 'Unraveling the Fabric: Gaza's Impact on Western Civilization' posted on his YouTube channel, May 16, 2024. |
残忍で凶悪なジェノサイドが今まさに起こっており、あなたがたはそれを見ることができる。 誰もがそれを見ることができる。 それは携帯電話のスクリーン上で繰り広げられており、あなたがたの国々がそれを支援している。 あなたがたがいつも善玉だと教えられてきたあなたがたの国々が、責任を負っている。 ジェノサイドの責任はそれらの国々にある。 あなたがたの国々は反平和でジェノサイドを支持している。 連中は平和を支持する人や大量虐殺に反対する人を禁止し、悪者にしたいのである。 連中は情報へのアクセスを遮断したいのだ、例えば、TikTok を禁止したいのだ。 連中は、人々を逮捕し起訴したいのである、シオニストの言語に絶する血への渇望に資金提供を望まず反対する人々の逮捕起訴を。 |
There's a savage, vicious genocide that's happening right now, and you can see it. Everyone can see it. It's playing out right on the screen of your mobile phone, and your countries are backing it. Your countries, who you've always been told are the good guys, are responsible for it. They're responsible for the genocide. Your countries are anti-peace and pro-genocide. They want to ban and demonize anyone who supports peace and anyone who opposes mass murder. They want to shut down access to information, like banning TikTok. They want to arrest and prosecute people for not wanting to fund and enable the unspeakable bloodlust of the Zionists. |
あなたがたは、自分の社会が怪物であり、世界中の誰もがそれを怪物とみなしていることに気づき始めている。 世界がそう思うのには理由があり、あなたがた自身が西側で教えられてきたことによってさえ、自分の社会は怪物だということだ。 あなたがたは常に、ナチスがいかに邪悪であったか、ホロコーストがいかに邪悪であったかを教えられてきた。そして今、あなたがたは、ナチスとまったく同じ種類のイデオロギーとナチスとまったく同じ種類の犯罪に対して、あなたがた自身の国が、固い支持、肩を並べての支持を表明しているのを目にしている。 しかし、どういうわけか、これらすべてを邪悪なイデオロギーとして見るべきではないし、彼らの行為を犯罪として見るべきではないというのだ。 そんなことがうまくいくわけがない。 あなたがた自身の定義によると、アメリカと集団的西側は、恐ろしい悪党だ、ーーあなたがた自身の定義によれば。 |
You're starting to realize that your society is a monster––and that everyone in the world sees it as a monster. There's a reason that they do, and that it is a monster, even according to what you yourselves have been taught in the West. You were always taught about how evil the Nazis were, how evil the Holocaust was, and now you see your own countries expressing their rock-solid support, stand-shoulder-to-shoulder support, for exactly the same type of ideology as the Nazis and the same types of crimes as the Nazis. But somehow you're not supposed to see all of this as an evil ideology—and you're not supposed to see their actions as crimes. Well, that doesn't work. By your own definitions, America and the collective West are monstrous villains—according to your own definitions. |