西洋文明への鳥の歌

 ふつうの常識人だったらこう思っているよな、チガウカイ？

この 500〜600年のあいだのヨーロッパなる庭園は終わるんだよ、ボクもその美しい庭にはとてもお世話になったし、今後も貴重な文化遺産としては残り続けるだろうがね。

ところでウクライナ国歌ってとっても美しいね、特に昨晩、スティーヴン・イッサーリス Steven Isserlis 組がやってるのをきいて、実にウットリしちゃったよ。これこそ庭園の典型的なもののひとつだな。ああ、これを作り出した文明が滅びるとは！　カザルスが愛した鳥の歌でも心の底から歌いたくなるさ。イッサーリスの鳥の歌にも惚れ惚れしたね。

話を戻せば、そもそもヴァレリーは100年前にこう言ってるんだからさ。

我々文明なるものは、今や、すべて滅びる運命にあることを知っている。Nous autres, civilisations, nous savons maintenant que nous sommes mortelles.（ ヴァレリー『精神の危機』1919年）

「精神の危機」はもちろんヨーロッパ文明の危機であり、むしろ、よくこの100年間ヨボヨボになりながらも辛うじて維持できたほうに驚かないとな。

もう5年前になるが、メルケルの印象的な記事があったけど、まともな指導者ならこのたぐいの認識をとっくのむかしから抱いてるさ。

ドイツはイスラム国家になるだろうーーアンジェラ・メルケル首相

Germany will become Islamic State-Angela Merkel August 1, 2017 by Feroz

ドイツのアンゲラ・メルケル首相は、ドイツ人はイスラム教徒の移民がいかに国を変えてきたかを理解しておらず、いずれ教会よりモスクの数が多くなる時代が来るだろうと語った。 メルケル首相はフランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング紙に対し、「わが国は変化し続けており、統合は移民に対処する社会の課題でもある」と述べた。 「私たちは何年もこのことについて自分自身を欺いてきた。例えば、モスクは以前よりも街の中で目立つ存在になっている」と付け加えた。 ドイツには400万～500万人のイスラム教徒がおり、出生率も高い。メルケル首相の発言は、他のヨーロッパ諸国と同様、ドイツがイスラム教の拠点となる運命にあることを初めて公式に認めたものである。

Berlin: Germany’s Chancellor Angela Merkel said, Germans have failed to grasp how Muslim immigration has changed their country and there will be a time when it will have more mosques than churches. “Our country is going to carry on changing, and integration is also a task for the society taking up the task of dealing with immigrants,” Ms Merkel told Frankfurter Allgemeine Zeitung daily. “For years we’ve been deceiving ourselves about this. Mosques, for example, are going to be a more prominent part of our cities than they were before,” she added. Germany has a population of 4-5 million Muslims, with a higher birth rate. Merkel’s remark is the first official acknowledgement that Germany, like other European countries, is destined to become a stronghold of Islam.

フランスでは、20歳以下の子どもの30％がイスラム教徒である。パリとマルセイユではその比率が45％にまで上昇している。南仏では、教会よりモスクの方が多い。 イギリスでは、この30年間でイスラム教徒の人口は8万2000人から250万人に増加した。現在、イギリス全土に1000以上のモスクがあり、その多くは教会から改築されたものである。 ベルギーでは、新生児の50％がイスラム教徒で、イスラム教徒の人口は25％前後と言われている。オランダでも同様の統計がある。ロシアでも同じで、住民の5人に1人がイスラム教徒である。

In France, 30% of children age 20 years and below are Muslims. The ratio in Paris and Marseille have risen to 45%. In southern France, there are more mosques than churches. In the last 30 years of United kingdom, the Muslim population has climbed from 82,000 to 2.5 million. At present, there are over 1000 mosques throughout Great Britain, many of which were converted from churches. In Belgium, 50% of the newborns are Muslims and reportedly its Islamic population hovers around 25%. A similar statistic holds true for The Netherlands. It’s the same story in Russia where one in five inhabitants is a Muslim.

ムアンマル・カダフィはかつてこう述べた、「アラーは、ヨーロッパにてイスラムの勝利を授けてくれるだろう、剣も、銃も、征服もなしに。われわれにはテロリストは必要ない。自爆テロはいらない。ヨーロッパにおける五千万人超のムスリムが、あと数十年でヨーロッパをムスリム大陸に変えるだろう」。 数字が彼を裏付けている。

Muammar Gaddafi once stated: “There are signs that Allah will grant victory to Islam in Europe without sword, without gun, without conquest. We don’t need terrorists; we don’t need homicide bombers. The 50 plus million Muslims (in Europe) will turn it into the Muslim Continent within a few decades.” The numbers support him.