日本の激しく情熱に燃える女性リーダー（マイケル・ハドソン）

 

先日「米国覇権強化の努力の行き詰まりと脱ドル化（マイケル・ハドソン）」で示した内容と類似した部分も多いが、日本の《激しく情熱に燃える女性リーダー》の話が出ているので、その前後も含めて抽出して掲げておこう。

◼️マイケル・ハドソン「政治的西側の経済的崩壊」グレン・ディーセンとの対話、2025年12月16日

The Economic Unravelling of the Political West, MICHAEL HUDSON • DECEMBER 16, 2025

グレン・ディーセン：…ヨーロッパの指導者たちは第二次世界大戦のコスプレをしているように見えます。ロシアを倒せれば、ナチス・ドイツを倒したのと同じで、ヨーロッパに新たな黄金時代が訪れる、といった類の考えです。そして、ドイツの指導者はプーチンをヒトラーに例えているように見えます。メルツは「ロシアは止まらない。我々が彼を止めなければならない。これが主な目標だ」と主張しています。 これは、ロシアに対する攻撃行動を防御的なものとして捉えています。もはやルールは失われてしまったようです。さて、ヨーロッパ諸国、特にいくつかの国が、少なくともウクライナによるロシアの民間船舶への攻撃を支援していると私は推測しています。もちろん、ロシア資金の押収はそれ自体違法ですが、EU内のルールさえも今や覆されています。〔･･･〕 しかし、繰り返しますが、勝てない戦争を戦うと公然と語っていますが、彼らには軍隊もなく、政治的支援も国民の支持もありません。あなたはEUがシステム的に失われつつあると見ているのでしょうか、それとも戦略的に失われつつあると見ているのでしょうか？戦略的な空白状態でしょうか？新しい世界における新たな地位、経済的役割がないということでしょうか？それとも、ただの昔ながらのロシアフォビアなのでしょうか？この状況をどう理解しますか？ ここ数年、EUの特徴であった経済大国であること、優れた統治能力、戦争よりも外交を優先すること、そして何よりも重要なのはルールに基づく経済体制ですが、これらすべてが今や失われてしまったのです。この状況をどう理解しますか？そして、トランプがヨーロッパから去った後も、これはヨーロッパとアメリカの関係にどのような影響を与えるのでしょうか？

GLENN DIESEN: …It appears that our leaders in Europe are cosplaying World War II. The assumption that if we can defeat Russia, it’s just like defeating Nazi Germany and this will usher in a new golden era for Europe or something along those lines. And you may see the German leader now comparing Putin to Hitler. He argues, you know, Russia won’t stop. We have to stop him. This is the main goal. This [frames] offensive actions against Russia as something defensive. The rules are gone, it seems. Now, I’m assuming that the European powers, several of them, are at least assisting Ukraine in the attacks on civilian Russian ships. Of course, the seizure of Russian funds, which are illegal on their own, but even the rules within the EU are now turned on its heads.(…)  But again, this open talk about fighting a war which they can’t win, they don’t have the troops, they don’t have political support, and public support. What of this do you see as just the EU being systemically lost or strategically lost? Is it a strategic vacuum? Is it that it doesn’t have a new place, an economic role in the new world, or is it just good old-fashioned Russophobia? How do you make sense of this? Because all the things which identify the EU over the past few years: being an economic powerhouse, good governance, choosing diplomacy over war, and most important of all, rules-based, all of this is now out the window. How do you make sense of this? And what does this mean for Europe’s relationship with the United States, even after Trump is gone?

マイケル・ハドソン：第二次世界大戦が依然として鍵となるという指摘は正しいですね。アメリカは世界を第二次世界大戦の再戦へと導いています。アメリカはこう主張しています、第二次世界大戦は終わっていない。今こそ我々が第二次世界大戦を終わらせる、と。しかし、アメリカと西欧諸国がロシアと同盟を結ぶ代わりに、今度はナチス・ドイツと同盟を結んでいるのです。だからこそ、フォン・デア・ライエンやカラスのような人物、そしてナチス運動に血縁関係のある高官がいるのです。 要するに、アメリカはこう言っているのです。ナチスがヨーロッパと戦争をしようとしたのは正しかった。日本が南京大虐殺で中国に侵攻したのは正しかった、と。ナチスがロシア語話者やスラブ民族を遺伝的に劣等な存在として憎んだのは正しかった。そして、日本が中国人を人種的に劣等な存在として扱い、攻撃したのは正しかった、と。 だからこそ、アメリカは第二次世界大戦直後から支援を続け、その人種差別的なナチス哲学によって影響力を維持してきたウクライナのネオナチ政権を支援しているのです。だからこそ、日本ではマッカーサーが犯罪組織と協力し、社会主義者と戦い、傀儡の右翼指導者を日本に送り込むことで、日本で芽生えつつあった、あるいは芽生えかけていた社会主義運動に対抗する方法を見出したのです。

MICHAEL HUDSON: Well, you’re right to bring up World War II remaining the key. The United States is steering the world to re-fight World War II. The United States says: World War II didn’t end; we’re now going to finish World War II. But instead of America and Western Europe allied with Russia, we’re now allying with Nazi Germany. That’s why we have people like von der Leyen and Kallas and officials with family backgrounds in the Nazi movement. Basically, the United States is saying this: that the Nazis were right in wanting to go to war against Europe; that Japan was right to invade China with the Nanking massacre; that the Nazis were right to hate Russian speakers and Slavic peoples as genetically subhuman; and that the Japanese were right to treat the Chinese as racially subhuman and to attack them. That’s why we are supporting in Ukraine the neo-Nazi government that we continued to support right after World War II and maintain influence with their racist Nazi philosophy. That’s why, in Japan, MacArthur found the way to oppose the nascent or incipient socialist movement in Japan by working with the criminal gangs to basically fight against the socialists and to put puppet right-wing leaders there.

つまり今、日本には激しく情熱に燃える女性リーダーがいて、中国との戦争に備えているのです。アメリカは、日本が中国海の島々をめぐってアメリカの武器とミサイルをこれらの島々に配備し、最後の日本人まで戦わせように画策しています、台湾に最後の台湾人まで中国と戦わせようとするのと同じように。中国は、これを阻止するために、防衛名目で併合を迫られる結果をもたらしています。つまり、アメリカは基本的にナチス・ドイツのような立場にあり、西ヨーロッパ、ウクライナ、日本、そして台湾やその他の国々の勢力を新たなナチス同盟に組み入れているのです。アルゼンチンをはじめとするラテンアメリカの右翼軍事独裁政権を利用したのと同じやり方です。 そして世界の他の国々は、第三次世界大戦が第二次世界大戦のような戦法ではないという事実に気づいていないようです。今度の戦争は、異なる国の軍隊が互いに攻撃し合うような戦争ではありません。先ほども述べたように、ミサイルによる攻撃になるでしょう。そしてプーチン大統領はここ数週間、トランプがウクライナとロシアの停戦と合意に期待しているという作り話についてこう述べました、我々の戦いはウクライナとの戦いではなく、西ヨーロッパとの戦いだ、と。ウクライナは、ヨーロッパの右派政党、スターマー率いる英国労働党（オーウェル風の二重名詞）、メルツ首相のキリスト教民主党、そしてマクロンが社会主義者として創設し、2016年に自身の政党を設立した政党の戦いの舞台、戦場に過ぎません。本当にこの3カ国がウクライナに武器を供給し、ロシアの石油密輸を狙った影の船舶への攻撃を指揮・組織し、アメリカやアメリカの衛星と連携して、ウクライナからロシアの石油精製所を攻撃するためにミサイルを発射し、石油生産を混乱させようとしているのだとしたら、彼らはこの新たな戦争に加わっているようなものです。

So, right now, you have this violently passionate female leader in Japan preparing for a war with China. The United States is trying to promote Taiwan to fight to the last Taiwanese against China, as Japan fights to the last Japanese by threatening to fight over islands in the China Sea by putting American arms and missiles on these islands, which will lead China to protect itself with a takeover. So, the United States basically is in the position of Nazi Germany in creating a new Nazi alliance. Western Europe, Ukraine, Japan, and elements in Taiwan and other countries in the same way that it used Argentina and other right-wing military dictatorships in Latin America. And the rest of the world seems blind to the fact that World War III is not going to be fought in the same way that World War II was. It’s not going to be armies of different countries attacking each other. As I mentioned, it’ll be by missiles. And President Putin said in the last few weeks of the whole fiction of Trump’s hope in making a ceasefire and an arrangement between Ukraine and Russia: Our fight isn’t with Ukraine, it’s with Western Europe. Ukraine is only the arena, the battlefield for the fight of the right-wing European parties, the British Labour Party under Starmer, Orwellian doublespeak name for it, the Merz’s Christian Democrats, and Macron’s party, which he began as a socialist and then created his own party in 2016. These are the leaders who are sort of joining in this new war if it’s really these three countries that are supplying arms to Ukraine by steering and organizing its attacks on Russian shadow shipping for its oil, and orchestrating, along with the Americans and with the American satellites, the missiles that are being sent from Ukraine into Russia to attack its oil refineries to try to disrupt its oil.

プーチンは、「これらのミサイルはウクライナから飛んでくるものの、実際にはウクライナが仕掛けているわけではないことを認識している」と述べています。ウクライナは2014年にアメリカがマイダンに築いた傀儡政権であり、現在は主にヨーロッパから武器を供給されています。これらのミサイルを送りつけ、攻撃してくる国々には報復措置を取るつもりです。 つまり、ウクライナでの戦いは、いわば第二次世界大戦のようなものの始まりと言えるでしょう。プーチンは、「まずこれらのミサイルを生産する工場を爆撃する。ミサイルに電力を供給する電力会社も爆撃する。そして、西ヨーロッパ諸国には最後のヨーロッパ人になるまで戦わせる。なぜなら、これは非常に短期的な戦争になるからだ」と述べています。最初の数日後には、交渉できるヨーロッパの指導者はもはや存在しないでしょう。なぜなら、ヨーロッパはもはや存続不可能な存在になるからです。 ヨーロッパは「これはブラフだ」と述べ、これに同意しました。さて、それが問題です。ロシアは戦争によって軍事的に弱体化し、ウクライナに敗北し​​ているという憶測が広がっています。これは外交問題評議会（CFR）の全員がここで言っていることであり、親米メディアも皆そう言っています。そして、グレンさん、あなたの番組に出演したゲストからもご存知の通り、それは全て作り話であり、実際には全く起きていないのです。

Putin has said we realize that even though these missiles are coming from Ukraine, it’s really not Ukraine that’s doing it. Ukraine is a puppet government installed by the United States in Maidan in 2014, and now it’s supplied with arms largely by Europe. We will retaliate against the countries that send these missiles to us and that are attacking us. And so the fight in Ukraine is essentially the opening phases of something like World War II. And Putin has said we’re going to start by bombing the factories that produce these missiles. We’ll bomb the electric facility companies that provide the electricity for these. And we’ll let Western Europe fight to the last European because it’ll be a very short war. And after the first few days, there really won’t be any European leaders to negotiate with anymore because there won’t be a viable Europe. Europe has agreed to it, saying, we think it’s a bluff. Well, that’s the question. The assumption is that Russia has been militarily weakened by the war and that it’s losing to Ukraine. That’s what all of the Council of Foreign Relations is saying here. That’s what all of the pro-U.S. media are saying. And as you know from the guests that you’ve had on your show, Glenn, that it’s all a fiction, that that’s not what’s happening at all.

ここで問題となっているのは、外交政策、そして実際には歴史に対する唯物論的なアプローチと言えるでしょう。唯物論的なアプローチは、各国が自国の経済的利益のために行動するという前提に基づいています。しかし、それは現実には起こっていません。ヨーロッパは実際には経済的利益、いや生存本能さえも考慮して行動していません。 トランプが言う「アメリカ・ファースト」の利益のために行動していると言えるでしょう。しかし、この利益は実際にはアメリカの利益ではありません。ただ、それはドイツの産業や技術、そしてフランスをはじめとする国々の残された遺産が、トランプとその陣営が期待するアメリカに移転されることを意味します。ヨーロッパは空っぽになるでしょう。西ヨーロッパは、人口の3分の1を失い、仕事を求めて国外へ移住し、実質的に人口減少に陥るバルト諸国のようになるでしょう。 そしてラトビア人が言うように、「2035年に最後の移民が出て行く時は、空港の電気を消してください」。これが、人口減少、産業空洞化、失業、そして西ヨーロッパの分裂の原動力となっているようです。 実際、実際にそうなる前に、欧州連合（EU）自体が崩壊する可能性が高いでしょう。それが現実であり、だからこそ米国はここ数週間、「まずイタリア、ハンガリー、チェコ共和国、スロバキアはEUから離脱すべきだ」と発言したのです。 もう既にその兆候は見えています。彼らは一体どうするつもりなのでしょうか？先ほど、ユーロクリアに預けられたロシア国民貯蓄2500億ドル相当をユーロクリアが没収したことをめぐる争いについて触れましたね。ヨーロッパはこれをウクライナに与えようとしているのです。いや、実際にはウクライナに与えようとしているわけではありません。ヨーロッパはそれを自国の軍産複合体に与え、工場を建設させようとしているのです。

So what’s being challenged here is, you could say, the materialist approach to foreign policy, and in fact, to history for that matter. The assumption of the materialist approach is that countries are going to act in their economic self-interest. Well, that’s not happening. Europe is not really acting in its economic self-interest or even its instinct for survival. It’s acting in what Trump calls the “America first” interest, but this interest isn’t really that of the United States, except it means that what is left of the remnants of German industry and technology and that of France and other countries, that are going to be, so Trump and his team hope, moved to the United States. Europe is going to be emptied out. Western Europe is going to look like the Baltics losing one third of their population, emigrating for work, essentially just depopulating. And as the Latvians say: will the last emigrant in 2035 please turn off the lights at the airport when you leave. That seems to be the dynamic of depopulation, deindustrialization, unemployment, and breakup of Western Europe. Well, the fact is that, before this really happens, the European Union itself is going to probably break up. That’s what’s seen, and that’s why the United States, in the last couple of weeks, has said: we think that Italy, Hungary, the Czech Republic, and Slovakia, for starters, should withdraw from the European Union. Well, you’re seeing that already. What are they going to do? You mentioned the whole fight that occurred over the Euroclear confiscation of the $250 billion equivalent of the Russian national savings that it put in Euroclear. Europe wants to give this to Ukraine. Well, not really to Ukraine. Europe wants to give it to its own military-industrial complex to build factories.

ウクライナに実際に資金が渡る意図は全くありません。なぜなら、ここ数週間で流出した資金に関する暴露が相次いだように、全て盗まれてしまうからです。ウクライナで使われた資金の3分の1は、世界銀行によると、過去15年間ウクライナを北半球で最も腐敗した国に仕立て上げた汚職政治家たちの懐に入っているとのことです。 では、彼らはこの明らかに腐敗した国に本当に資金を提供したいと思っているのでしょうか？いいえ、していません。ただ、ウクライナに提供した資金の多くは、ウクライナへの資金提供を承認してきたヨーロッパの指導者たちに還流しています。これは循環的な流れです。ヨーロッパの指導者たちは、この資金の全てを自分たちの選挙運動や個人口座に還流させています。実際には、ウクライナの防衛には全く使われていません。 だからこそ、ウクライナはこれほど多くの損失を被っているのです。だからこそ、軍からの脱走がこれほど多く、兵士たちはこう言っています。「ちょっと待てよ、ここに防壁を築くべきだったんだ。軍からの支援も当然得られるはずだったのに。しかし、その支援は一切行われなかった。資金管理を担当する将軍たちが、資金をすべて私腹を肥やしてしまったようだ」と。 これが現状です。これは安定した状況ではありません。だからこそ、状況は毎週変化しているのです。毎週あなたがゲストを迎えするたびに、新たな物語、新たな暴露、そしてこのバランスの新たな変化が、非常に急速に展開しており、事故が起こるリスクがあるかどうかを予測するのは非常に困難です。どうやらそうなっているようです。

It doesn’t intend any actual money at all to go to Ukraine, because it would all be stolen, as you’ve also seen in the last few weeks of all of the exposés of the money that’s been siphoned off. Maybe one third of all the money that’s been spent in Ukraine ends up in the pockets of the kleptocrats that have taken power and made Ukraine for the last 15 years, according to the World Bank, the most corrupt country in the Northern Hemisphere. Well, do they really want to give any money to this obviously corrupt country? Well, they don’t. Except that a lot of this money that they give to Ukraine has all been recycled back to the European leaders, who’ve been approving the money to Ukraine. It’s a circular flow. The European leaders get a back flush into their own campaigns and personal accounts for all of this. It’s not really spent on Ukrainian defense at all. That’s why Ukraine’s losing so much. That’s why there are so many desertions from the army, with the soldiers saying: wait a minute, we were supposed to have barriers built up here. We were supposed to have all this military support. None of this support was ever made. It seems that the generals in charge of the money have just put it all in their pockets. Well, that’s the situation we have. This is not a stable situation. That’s why it’s unfolding week by week. And I think every week that you have your guests on, there’s a new story, a new revelation, a new shift in this balance that is very rapidly unfolding in a way that it’s very hard to forecast whether there’s going to be a risk of an accident happening. That seems to be the case.

なお、これまた数日前に掲げた「ヨーロッパのロシアフォビアとヨーロッパの平和拒絶（ジェフリー・サックス）」も参照するとマイケル・ハドソンの言っている内容がよりよく理解できる筈である。